FARNIENTE

À Aigues Mortes, il y a les remparts, la statue de Saint Louis, les vitraux de Claude Viallat et Gudrun.|Plus camarguaise que les Camarguais, elle nous accueille dans sa charmante maison au pied des remparts, dans des chambres simples et très agréables. Elle partage un super petit déjeuner, viennoiseries locales, fruits frais, confitures maison et nous embarque dans un voyage plein d'anecdotes, d'images et de sensations au cœur de sa chère Camargue. Laissons nous tenter ! Visites, bonnes adresses, courses camarguaises, fêtes traditionnelles, suivons Gudrun les yeux grands ouverts, le sourire aux lèvres et la curiosité en bandoulière. Une véritable expérience très hautement recommandée.

Un très bon accueil et beaucoup de gentillesse je vous invite à y aller

(Traduit par Google) Au dernier moment, nous avons eu beaucoup de chance de trouver exactement ce que nous recherchions : un endroit très calme, simple et très confortable, à côté du mur du centre historique, et où nous avons pu pratiquer largement le français. Gudrun est une hôte exceptionnelle, avec une énorme capacité à communiquer avec n'importe qui et à offrir la possibilité de vivre une expérience authentique, en dehors du tourisme typique. Dans notre cas, elle nous a permis de découvrir une partie de la culture et des paysages de Camargue, grâce à quelques circuits personnalisés que nous avons réalisés avec elle, et ses explications, où elle a démontré sa grande connaissance des lieux, de sa culture et de ses traditions. Chaque matin, nous avons apprécié le savoureux petit-déjeuner que Gudrun nous a préparé avec des spécialités locales, dans son magnifique patio intérieur, avec de nombreuses plantes et à l'abri du soleil. Le meilleur, c'était l'heure du petit-déjeuner, la pratique du français et le partage de l'expérience avec les autres invités que nous avons pu rencontrer là-bas, dans une atmosphère détendue et très familière. Gudrun a rendu tout facile, elle s'est adaptée à notre niveau de français, avec patience, et la communication a été très fluide. Nous avons trouvé la maison magnifique : authentique, avec une décoration simple et très belle, avec tout le confort nécessaire, et sans choses inutiles. La rue où se trouve la maison d'hôtes est très calme, à deux pas du centre et des parkings (avec une grande réduction pour y séjourner). Dans l’ensemble, nous avons vécu une authentique expérience d’immersion dans la langue et la culture du lieu. Nous venons de rentrer et nous souhaitons déjà revenir une autre fois, peut-être en automne ou même en hiver, pour profiter des nombreuses activités possibles. Gudrun propose également des visites guidées très intéressantes et des séances de pratique du français avec elle, qui aident vraiment à maintenir et à améliorer votre niveau de français. Bref, nous le recommandons totalement !

(Avis d'origine)
En el último momento tuvimos la gran suerte de encontrar justo lo que queríamos: un lugar muy tranquilo, sencillo y muy cómodo, al lado de la muralla del centro histórico, y donde pudimos practicar francés ampliamente. Gudrun es una anfitriona excepcional, con una enorme capacidad de comunicarse con cualquier persona, y de proporcionar la posibilidad de vivir una experiencia auténtica, fuera del típico turismo. En nuestro caso nos permitió descubrir parte de la cultura y los paisajes de la Camarga, gracias a unos tours que hicimos con ella, personalizados, y a sus explicaciones, donde demostró su gran conocimiento del lugar, de su cultura y tradiciones. Cada mañana disfrutamos del sabroso desayuno que nos preparaba Gudrun con especialidades del lugar, en su bonito patio interior, con muchas plantas y al refugio del sol. Lo mejor fue ese tiempo del desayuno, practicando francés, y compartiendo la experiencia con los demás huéspedes que pudimos conocer allí, en un ambiente distendido y muy familiar. Gudrun lo hacia todo fácil, se adaptaba a nuestro nivel de francés, con paciencia, y había una comunicación muy fluida. La casa nos pareció magnífica: auténtica, con una decoración sencilla y muy bonita, con todas las comodidades que se necesitan, y sin cosas innecesarias. La calle donde está la casa de huéspedes es muy tranquila, y a dos pasos del centro, y de los aparcamientos (con un gran descuento por alojarse allí). En general, tuvimos una experiencia auténtica de inmersión en el idioma y la cultura del lugar. Acabamos de regresar y ya tenemos ganas de volver en otra ocasión, quizás en otoño o incluso en invierno, para disfrutar de las múltiples actividades que se pueden hacer. Gudrun también ofrece visitas guiadas, muy interesantes, y sesiones para practicar francés con ella, que realmente ayudan a mantener y mejorar el nivel de francés. En resumen, ¡lo recomendamos totalmente!

(Traduit par Google) Au dernier moment, nous avons eu beaucoup de chance de trouver exactement ce que nous recherchions : un endroit très calme, simple et très confortable, à côté du mur du centre historique, et où nous avons pu pratiquer largement le français. Gudrun est une hôte exceptionnelle, avec une énorme capacité à communiquer avec n'importe qui et à offrir la possibilité de vivre une expérience authentique, en dehors du tourisme typique. Dans notre cas, elle nous a permis de découvrir une partie de la culture et des paysages de Camargue, grâce à quelques circuits personnalisés que nous avons réalisés avec elle, et ses explications, où elle a démontré sa grande connaissance des lieux, de sa culture et de ses traditions. Chaque matin, nous avons apprécié le savoureux petit-déjeuner que Gudrun nous a préparé avec des spécialités locales, dans son magnifique patio intérieur, avec de nombreuses plantes et à l'abri du soleil. Le meilleur, c'était l'heure du petit-déjeuner, la pratique du français et le partage de l'expérience avec les autres invités que nous avons pu rencontrer là-bas, dans une atmosphère détendue et très familière. Gudrun a rendu tout facile, elle s'est adaptée à notre niveau de français, avec patience, et la communication a été très fluide. Nous avons trouvé la maison magnifique : authentique, avec une décoration simple et très belle, avec tout le confort nécessaire, et sans choses inutiles. La rue où se situe la maison d'hôtes est très calme, et à deux pas du centre et des parkings. Dans l’ensemble, nous avons vécu une authentique expérience d’immersion dans la langue et la culture du lieu. Nous venons de rentrer et nous souhaitons déjà revenir une autre fois, peut-être en automne ou même en hiver, pour profiter des nombreuses activités possibles. Gudrun propose également des visites guidées très intéressantes et des séances de pratique du français avec elle, qui aident vraiment à maintenir et à améliorer votre niveau de français. Bref, nous le recommandons totalement !

(Avis d'origine)
En el último momento tuvimos la gran suerte de encontrar justo lo que queríamos: un lugar muy tranquilo, sencillo y muy cómodo, al lado de la muralla del centro histórico, y donde pudimos practicar francés ampliamente. Gudrun es una anfitriona excepcional, con una enorme capacidad de comunicarse con cualquier persona, y de proporcionar la posibilidad de vivir una experiencia auténtica, fuera del típico turismo. En nuestro caso nos permitió descubrir parte de la cultura y los paisajes de la Camarga, gracias a unos tours que hicimos con ella, personalizados, y a sus explicaciones, donde demostró su gran conocimiento del lugar, de su cultura y tradiciones. Cada mañana disfrutamos del sabroso desayuno que nos preparaba Gudrun con especialidades del lugar, en su bonito patio interior, con muchas plantas y al refugio del sol. Lo mejor fue ese tiempo del desayuno, practicando francés, y compartiendo la experiencia con los demás huéspedes que pudimos conocer allí, en un ambiente distendido y muy familiar. Gudrun lo hacia todo fácil, se adaptaba a nuestro nivel de francés, con paciencia, y había una comunicación muy fluida. La casa nos pareció magnífica: auténtica, con una decoración sencilla y muy bonita, con todas las comodidades que se necesitan, y sin cosas innecesarias. La calle donde está la casa de huéspedes es muy tranquila, y a dos pasos del centro, y de los aparcamientos. En general, tuvimos una experiencia auténtica de inmersión en el idioma y la cultura del lugar. Acabamos de regresar y ya tenemos ganas de volver en otra ocasión, quizás en otoño o incluso en invierno, para disfrutar de las múltiples actividades que se pueden hacer. Gudrun también ofrece visitas guiadas, muy interesantes, y sesiones para practicar francés con ella, que realmente ayudan a mantener y mejorar el nivel de francés. En resumen, ¡lo recomendamos totalmente!

(Traduit par Google) La Chambre d'hôte Farniente est un petit bonheur avec une propriétaire fantastique : Gudrun. Nous avons été accueillis de manière exceptionnelle. Nous avons pu vivre une expérience unique grâce à elle, qui nous a immergés dans la culture et les traditions du lieu, grâce aux visites que nous avons faites avec elle, dans lesquelles elle nous a tout expliqué en détail. En même temps, nous avons eu l'occasion de pratiquer le français, avec Gudrun et d'autres invités. Gudrun possède d'excellentes compétences en communication, nous aidant à nous exprimer dans sa langue (le français) à tout moment. La maison est très belle et accueillante, décorée avec goût et simplicité. La maison est fonctionnelle, a tout ce dont vous avez besoin et est propre. Le petit déjeuner était délicieux et l'emplacement était excellent avec un parking à proximité et sécurisé. L'expérience vaut vraiment la peine d'être répétée. Merci beaucoup Gudrun!

(Avis d'origine)
Chambre d'hote Farniente è una piccola gioia con una proprietaria fantastica: Gudrun. Siamo stati accolti in modo eccezionale. Abbiamo potuto vivere una esperienza unica grazie a lei, che ci ha fatto immergere nella cultura e nelle tradizioni del posto, grazie a dei tours che abbiamo fatto insieme a lei, in cui ci spiegava dettagliatamente ogni cosa. Nello stesso tempo abbiamo avuto la possibilità di praticare francese, con Gudrun e altri ospiti. Gudrun ha una eccellente capacità di comunicazione aiutandoci in ogni momento ad esprimerci nella sua lingua (il francese). La casa è molto bella e accogliente, decorata con gusto e semplicità. La casa è funzionale ha tutto quello di cui si ha bisogno ed è pulita. La colazione buonissima,e la posizione eccellente con parcheggio vicino e sicuro Esperieza da ripetere sicuramente. Grazie mille Gudrun!