OURIL HOTEL AGUEDA ^{* * *}

Tolles Hotel mit sehr netten Personal.

Vor etlichen Jahren wurde das Hotel mal renoviert und die Gelegenheit genutzt um schicke Fotos für die Homepage zu erstellen. Seitdem wurde gefühlt kein Cent mehr in das Hotel gesteckt. Die verwendeten Materialen sind minderwertig und nicht für einen kommerziellen Einsatz geeignet (billig furnierte Spanplatte, dünne Stoffe, Kunstleder), es schaut alles einfach nur abgewohnt aus. Warmwasser kommt in den oberen Stockwerken an seine Grenzen. Sauberkeit der Zimmer naja, Frühstück Katastrophe. Ich habe ab dem zweiten Tag darauf verzichtet und habe stattdessen ein Café in Nähe gesucht.
Positiv hervorzuheben ist die geniale Lage in Strandnähe.

Wonderful location. Most rooms have balconies and the view of the water is beautiful. The rooms are a solid 4 star, pretty, aesthetic, comfortable, and the AC is a nice escape from the eat. No bugs except the unavoidable cockroach here and there (which are much better than flies, mosquitos, ticks, ants, etc of which there are none). There is limited wifi in the rooms, but great connection on the roof and bottom floor in the breakfast dining area.
If you can’t see the water from your room, the top floor is a bar and a nice patio area, complete with a (cold) hot tub, shower, chairs, lounge chairs, and a bathroom.
The breakfast is alright, but if it doesn’t cut it for you there are several restaurants nearby in Sal Rei that have great food all day.
The service is also great.
My main complaint is they charge a lot for water, so I suggest buying a gallon (or 5 liters) from a store in town. That and the walls aren’t very soundproof. These are minor complaints so I give 5 stars.

Superó todas nuestras expectativas. Las habitaciones son muy amplias y bonitas, con camas muy cómodas y amplias y buen baño. Un desayuno increíble, como productos variados, tortillas, huevos, tortitas, etc. que te hacían al momento. Gran facilidad para contratar servicios externos y tours a través del hotel. Personal muy agradable y atento. Situado en una preciosa playa de Sal Rei a la que nuestros dormitorios tenías vistas. Esta playa además estaba muy poco masificada por lo que era muy agradable pasar el rato allí. Su terraza con jacuzzi también nos sorprendió mucho. El servicio de coctelería es espectacular. Desde esta misma terraza o desde la playa en la que se encuentra el hotel se pueden ver unos atardeceres preciosos.

Habitaciones muy amplias, modernas y cómodas. Un desayuno muy variado con huevos, tortillas y tortitas que te iban haciendo en el momento. La terraza con el jacuzzi es increíble, muy agradable a cualquier hora del día, sobre todo al atardecer con un buen cóctel. Situado en una playa muy buena y tranquila. Personal muy agradable.